Den Link zum Video finden Sie hier: YouTube Link zum Video

Den Text zum Video im Folgenden:

Liebe Detmolderinnen und Detmolder,

selten war der Satz, dass das vergangenen Jahr ein besonderes war, so treffend wie heute. Besondere Rahmenbedingungen und besondere Ereignisse haben das Jahr 2021 geprägt. Seit nunmehr 2 Jahren dreht sich vieles in der Welt und auch bei uns in Detmold um ein Virus, das jung und alt, privat und beruflich immer wieder aufs Neue herausfordert.

Ich kann verstehen, wenn Sie, die sich an Einschränkungen halten und die Impfmöglichkeiten genutzt haben, inzwischen auch an persönliche Grenzen stoßen. Erstens Danke genau dafür und zweitens machen Sie bitte weiter so - unsere Gesellschaft benötigt ihre Solidarität mehr denn je.

Angesichts der Entwicklungen der Omikron Variante und der höchsten NRW-Inzidenz in Lippe sehe ich mich bestätigt, den Weihnachtsmarkt in diesem Jahr in Abstimmung mit der Werbegemeinschaft nicht stattfinden zu lassen.

Apropos Weihnachten - vielleicht schenken Sie Ihren Liebsten ja einen Stadtgutschein, der übrigens deutschlandweit der erfolgreichste ist und sicherstellt, dass Detmolder Geld lokal in Handel und Gastronomie verbleibt.

Seit Anfang des Jahres gibt es in unserer familienfreundlichen Stadt für Familien das Familienbüro in der Schülerstr. Ich freue mich, dass das neue Angebot generationenübergreifend wahrgenommen wird und es mittlerweile weit über die Grenzen Detmolds Bekanntheit erlangt hat.

Mit dem Kaiser-Wilhelm-Platz haben wir einen weiteren Lieblingsort in der Innenstadt gestaltet, bei dem sich vor allem das Wasserspiel großer Beliebtheit erfreut.
Im Frühsommer des nächsten Jahres wird der KWP mit dem neuen Spielplatz komplettiert und damit die Aufenthaltsqualität nicht nur für Familien weiter erhöht.

Dann hoffentlich auch wieder mit mehr persönlichen Kontakten.
Derzeit lautet das Motto, Kontakte zu reduzieren. Achten Sie bitte in der freien Zeit darauf und nutzen auch die Impfmöglichkeiten.

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie Frohe Weihnachten und kommen Sie gut ins neue Jahr.

Ihr Frank Hilker